ダイカーハイツのブロックでよいお客になる

ダイカーハイツの光はどれも誰かの家に飾られていて、中に住む家族が電気代を払っています。見物は歓迎されていて、住民の多くは喜んで見せてくれているようです。いくつかの簡単な心がけで、あなたにとっても、あとから来る人にとってもその関係を保てます。

ここは観光施設ではなく住まい

ダイカーハイツのイルミネーションには入場券を売る人はいません。飾りは個人の住宅の持ち主のもので、飾りも電気代も自分で払っています。そして家族は夜の間ずっと、その飾りの奥で暮らしています。

住民の多くは喜んでこの光景を見せてくれているようで、何十年も続けている家もあります。イルミネーションの歴史にもあるとおり、その厚意をすり減らすのは、前庭をテーマパークのように扱う人々です。

歩道から出ない

ほかの決まりのほとんどをカバーする決まりがひとつあります。公共の歩道から出ないことです。芝生や玄関前の階段は、巨大なくるみ割り人形がすぐ端に立っていても私有地です。

いいアングルを求めて階段を上ったり、写真のために手すりに寄りかかったりしないでください。人形は撮影用の小道具ではないので、触らないようにしましょう。子どもがフェンス越しに手を伸ばさないようにも気をつけてください。

多くの飾りは庭を横切るケーブルで電気を引いていて、1本引っかけるだけで人形が倒れることがあります。足元に気をつければ、飾りは立ったまま、あなたの足首も無事です。

玄関ドアの横にくるみ割り人形と電飾が飾られたダイカーハイツのれんが造りの家

夜が更けたら声と音楽は控えめに

この家々に住む人たちは、翌朝には仕事に行き、子どもを学校に送り出します。夜が遅くなるにつれて声を抑え、キャロルを歌うのはバスの中にとっておきましょう。

飾りに合わせて音楽を流している家もあり、それも楽しみのひとつです。でも、その上に自分のポータブルスピーカーを鳴らすのは別の話で、ほかのみんなにとって家の音楽をかき消してしまいます。

車寄せと駐車、そしてツアーが役立つ理由

12月の夜、84丁目周辺の駐車スペースはわずかで、住民は変わらず車で出入りする必要があります。たとえ2分でも、車寄せをふさがないでください。写真のために道の真ん中で車を止めるのもやめましょう。

この交通事情は、バスや地下鉄で来る実際的な理由のひとつです。ツアーバスは狭い通りの外で降ろしてくれ、また迎えに来てくれます。地下鉄のルートなら、そもそも停める車がありません。

Scatto a New Yorkのツアー(約63ドル)では、英語を話すガイドがグループと一緒に、いちばん明るい2本の通りを約1時間歩きます。ブロックを知っている人と動けば、歩道から出ずに、人の邪魔にならないようにするのも簡単です。

ブロックを知り尽くしたガイドと

グループで約1時間の散策、駐車場探しは不要、終わればバスでBryant Parkへ戻ります。GetYourGuideで4.6(2,400件以上のレビュー)。

写真と、ドローンを持ってこない理由

歩道から光る家を撮るのは誰もがしていることで、ここまで大がかりに飾る家の持ち主もそれを想定しています。撮影禁止の掲示がある場合はそれに従い、次の家へ移りましょう。

窓の中や玄関ポーチにいる人にカメラを向けるのは話が別です。撮るのは飾りで、ガラスの向こうの家族ではありません。

ドローンは置いていきましょう。夜に個人の住宅や混んだ通りの上を飛ばすのは歓迎されませんし、ニューヨーク市にはドローンの離着陸場所について厳しい規則があります。

狭い歩道では三脚も同じような問題を起こします。街灯の柱にスマホを当てて固定すれば、誰の通り道もふさがずに撮れます。タッチパネル対応の手袋については寒さ対策のガイドをどうぞ。

募金箱と慈善団体の案内

ところどころで、門の横に箱を置いたり、小さなボードに慈善団体の名前を書いたりして、よい目的のために募金を集めている家庭があります。寄付するかどうかはまったくの自由ですが、少額の寄付は見せてもらったお礼として気持ちのいい方法です。

お礼を言うために呼び鈴を鳴らしたりノックしたりすることは、誰も期待していません。家の人が玄関ポーチに出ていて話したそうにしていれば、飾りをひとことほめると喜ばれます。そのあとは、その人の夜に戻してあげましょう。

イルミネーションそのものは、点灯している夜ならいつでも歩道から無料で見られます。ツアー代金は移動とガイドの料金で、その内訳は料金比較で紹介しています。

ごみと子どもたち、そして帰り道

住宅街のブロックにはごみ箱がほとんどないので、カップや包み紙用の袋を持ち歩きましょう。誰かの庭の塀にカップを置いていくのは、そこに住む人をいちばん手っ取り早く怒らせる方法です。

子どもたちは人形のまわりではしゃぎます。それこそ連れて来る楽しみの半分です。着く前に「見るだけで触らない」とひとこと伝えておけば、あとで何度も引き戻さずに済みます。家族向けのガイドにもっとアイデアがあります。

R線やD線の駅まで歩いて戻るなら、大通りに出るまで歩道から出ないでください。ブロックごとのガイドでは、人混みの中を引き返さずに済むよう、主な通りを一周するルートを提案しています。

ひとことで言えば、夜に自分の家の通りでするようにふるまうことです。声は静かに、車寄せはふさがず、飾りには触らない。住民の苦情のほとんどはこれで防げます。

人出について地域はどう感じているか

住民の気持ちは複雑だといわれています。見物客や注目を楽しむ人が多い一方で、自分の通りで何週間も続く渋滞や騒音を嫌がる人もいます。

歓迎を温かいままに保ついちばん確かな方法は、お客として訪れることです。できれば平日の夜に来て(比較的空いている夜は時期のガイドにあります)、来たときと同じ状態で通りを後にしましょう。

よき隣人として

マナーについてよく聞かれる質問

ダイカーハイツのイルミネーションは無料で見られますか?

はい。飾りは個人の住宅にあり、誰でも公共の歩道から見ることができます。ツアーの料金は移動とガイドの代金で、イルミネーションの代金ではありません。

家の写真を撮ってもいいですか?

歩道からの撮影は普通のことで、想定もされています。撮影禁止の掲示があれば従い、窓の中や玄関ポーチにいる人にカメラを向けないようにしましょう。

イルミネーションの上でドローンを飛ばしてもいいですか?

やめておきましょう。夜に住宅や人混みの上をドローンが飛ぶのは歓迎されませんし、市はドローンの離着陸場所を厳しく制限しています。

ダイカーハイツではどこに駐車できますか?

12月の夜は駐車スペースが少なく、住民は車寄せを使う必要があります。バスツアーか地下鉄なら、誰もスペースを探さずに済むので問題を避けられます。

寄付はしたほうがいいですか?

したいと思ったときだけで大丈夫です。箱や慈善団体の案内を出している家もあり、少額の寄付は気持ちのいいお礼になりますが、義務ではありません。